December 27, 2017

Học tiếng Trung theo chủ đề: Những câu chúc Tết (Phần 2)


Ở bài học trước Tiếng Trung – 華語文 đã giới thiệu đến các bạn những câu chúc Tết thông dụng nhất, còn bài học ngày hôm nay chúng tôi sẽ giới thiệu đến các bạn những câu chúc tết bốn chữ bằng tiếng Trung. Chúng ta cùng học nhé!
Những câu chúc Tết 4 chữ bằng tiếng Trung 

1.一切順利   /yī qiē shùn lì./

(Y chia suân li)

Mọi việc thuận lợi

2.萬事如意  /wàn shì rú yì/.

(Oan sư rú y)

Vạn sự như ý

3.祝你健康  /zhù nǐ jiàn kāng./

(Chu nỉ chiên khang)

Chúc anh khỏe mạnh

4.萬壽無疆  /wàn shòu wú jiāng/.

(Oan sâu ú cheng)

Sống lâu trăm tuổi

5.家庭幸福  /jiā tíng xìng fú./

(Che thíng xing phú)

Gia đình hạnh phúc

6.工作順利  /gōng zuo shùn lì /.

(Cung chua suân li)

Công việc thuận lợi

7.生意興隆  /shēng yì xīng lóng /.

(Sâng y xing lúng)

Làm ăn phát tài

8.祝你好運  /zhù ni hăo yùn/

(Chu nỉ hảo uyn)

Chúc anh may mắn

9.合家平安  /hé jiā píng ān/

(Hứa che pính an)

Cả nhà bình an

10.一團和氣  /yī tuán hé qì/

(Y thoán hứa chi)

Cả nhà hòa thuận.

11.恭喜發財 / gōng xi fā cái/

(Cung xỉ pha chái)

Chúc anh phát tài

12.心想事成   /x īn xiăng shì chéng /

(Xin xẻng sư chấng)

Muốn sao được vậy .

13.從心所欲  /cóng xīn suo yù./

(Chúng xin sủa uy)

Muốn gì được nấy

14.身壯力健 / shēn zhuàng lì jiàn/

(Sân choang li chiên)

Thân thể khỏe mạnh .

15.一帆風順   /yī fān fēng shùn./

(Y phan phâng suân)

Thuận buồm xuôi gió

16.大展宏圖  /dà zhăn hóng tú./

(Ta chản húng thú)

Sự nghiệp phát triển

17.一本萬利   /yī běn wàn lì/

(y bẩn oan li)

1 vốn 4 lời

18.东成西就  /Dōng chéng xī jiù/

(Tung chấng xi chiêu)

Thành công mọi mặt

Cám ơn sự quan tâm của các bạn! Chúc các bạn có 1 ngày làm việc hiệu quả !

(Tiểu Vũ) 

(Visited 455 times, 1 visits today)